Greek-English translations for χειμερία νάρκη

• hibernation
  Finally today we are coming out of this unjustifiable hibernation. Επιτέλους σήμερα βγαίνουμε από αυτή την αδικαιολόγητη χειμερία νάρκη.
  There were great hopes across Europe that the new President of France would bring economic reform to a country stuck in socialist hibernation. Υπήρχαν μεγάλες ελπίδες σε όλη την Ευρώπη ότι ο νέος Πρόεδρος της Γαλλίας θα επέφερε οικονομικές μεταρρυθμίσεις σε μια χώρα η οποία παραμένει προσκολλημένη σε μια σοσιαλιστική χειμερία νάρκη.